posti:
Bill Thayer

ἑληνική

Français

Italiano

Ohje

ylös

alkuun

tällä verkkosivulla toistetaan
arvovaltaisten filosofien

Diogenes Laërtiuksen
julkaisema teos theLoeb Classical Library,1925

teksti on julkista.

Tämä sivu on oikoluettu huolellisesti
ja uskon, että siinä ei ole virheitä.
Jos kuitenkin löydät virheen,
kerro minulle!

Kirja I

p97 luku 7Periander (tyranni 625-585 EKR.)

94 Cypseluksen poika Periander syntyi Korintissa herakleidae-heimoon. Hänen vaimonsa oli Lysida, jota hän kutsui Melissaksi.hänen isänsä oli Prokles, Epidauroksen tyranni, hänen äitinsä Eristheneia, aristokraattien tytär ja aristodemoksen sisar, jotka yhdessä hallitsivat lähes koko Arkadiaa, kuten Herakleides pontoslainen toteaa kirjassaan hallitus. Hänestä hänellä oli kaksi poikaa, Cypselus ja Lykofron, nuorempi mies älykäs, vanhempi heikko mieleltään. Mutta jonkin ajan kuluttua, vihanpuuskassa, hän tappoi vaimonsa heittämällä häntä jalkajakkaralla tai potkimalla, kun tämä oli raskaana, kun häntä oli yllytetty herjaavilla tarinoilla jalkavaimoista, jotka hän jälkeenpäin poltti elävältä.

kun poika, jonka nimi oli Lykofron, Suri p99: ää äitinsä vuoksi, tämä karkotti tämän Corcyraan. 95 ja kun hän oli iältään hyvin vanha, hän lähetti hakemaan poikaansa tyrannian seuraajakseen, mutta Korkyralaiset surmasivat hänet ennen kuin hän ehti lähteä purjehtimaan. Ja hän lähetti Korkyran pojat Aljatteen tykö tehdäkseen heistä hoviherroja.mutta kun laiva tuli Samokseen, ottivat he turvapaikan Heran temppelistä, ja Samoslaiset pelastivat heidät.

Periander menetti sydämensä ja kuoli kahdeksankymmenvuotiaana. Soikrates kertoo, että hän kuoli neljäkymmentä yksi vuotta ennen Kroisosta, juuri ennen 49.olympiadia.1 Herodotos kertoo ensimmäisessä kirjassaan olleensa Thrasybuloksen, Miletoksen tyrannin, vierasystävä.

96 Aristippos syyttää ensimmäisessä teoksessaan antiikin ylellisyydestä häntä insestistä oman äitinsä Krateian kanssa ja lisää, että kun asia tuli ilmi, hän purki ärtymystään umpimähkään ankaruudella. Eforos kertoo vannoneensa, että jos hän saisi voiton Olympiassa vaunukilpailussa, hän pystyttäisi kultaisen patsaan. Kun voitto oli tullut, koska hän oli joutunut ankaraan ahdinkoon kullasta, ryösti hän naisilta kaikki ne koristeet, jotka hän oli nähnyt heidän pitävän yllään jossakin paikallisessa juhlassa. Näin hän pystyi lähettämään votiiviuhrin.

on tarina, jonka mukaan hän ei halunnut hautapaikkansa olevan tiedossa, ja sitä varten hän keksi seuraavan laitteen. Ja hän käski kaksi nuorta miestä menemään yöllä eräälle tielle, jonka hän heille osoitti; heidän piti surmata se mies, jonka he kohtasivat, ja haudata hänet. Myöhemmin hän määräsi neljä lisää mennä takaa-ajoa kaksi, tappaa heidät ja haudata heidät; jälleen, hän lähetti suuremman P101 numero takaa-ajo neljä. Kun hän oli ryhtynyt näihin toimenpiteisiin, hän itse kohtasi ensimmäisen parin, ja hänet surmattiin. Korinttilaiset asettivat kenotafiin seuraavan piirtokirjoituksen:3

97 Äiti maassa täällä Periander makaa,

merenrantakorintin ruhtinas rikas ja viisas.

oma hautakirjoitukseni hänestä on:4

Älä sure, koska et ole saanut loppuasi,

vaan ota ilolla vastaan kaikki jumalat voivat lähettää:

varoitetaan Perianderin kohtalosta, joka kuoli

surusta, että yksi halu pitäisi kieltää.

hänelle kuuluu maksiimi: Älä koskaan tee mitään rahaa; jätä voitto kaupat tavoitellaan voittoa. Hän kirjoitti didaktisen runon, jonka pituus oli 2000 riviä. Hän sanoi, että niiden tyrannien, jotka haluavat olla turvassa, pitäisi tehdä uskollisuudesta henkivartijansa, ei aseita. Kun joku kysyi häneltä, miksi hän oli tyranni, hän vastasi: ”Koska on yhtä vaarallista vetäytyä vapaaehtoisesti eläkkeelle kuin joutua riistetyksi.”Tässä ovat hänen sanansa: lepo on kaunista. Äkkipikaisuudella on vaaransa. Voitto on halpamaista. Demokratia on parempi kuin tyrannia. Nautinnot ovat ohimeneviä, kunnianosoitukset kuolemattomia. 98 ole maltillinen vauraudessa, varovainen vastoinkäymisissä. Ole sama ystävillesi, olivatpa he hyvinvoinnissa tai vastoinkäymisissä. Mitä tahansa sopimusta teetkin, pidä siitä kiinni. Älä paljasta salaisuutta. Korjaa ei vain rikoksentekijät, mutta myös ne, jotka ovat kohta rikoksen.

hän oli ensimmäinen, jolla oli henkivartija ja joka muutti hallituksensa tyranniaksi, eikä hän antanut kenenkään asua kaupungissa ilman hänen lupaansa, kuten Eforos ja Aristoteles tietävät. p103 hän kukoisti noin 39. olympiadin ja oli tyranni neljäkymmentä vuotta.

Sotion ja Herakleides ja Pamfila erottavat Kommentaariensa viidennessä kirjassa kaksi Perianderia, joista toinen oli tyranni, toinen ambrakiassa syntynyt tietäjä. 99 Neanthes Kyzikoslainen sanoo myös näin ja lisää, että he olivat lähellä sukulaisuussuhteita. Ja Aristotle5 väittää, että korinttilainen Periandros oli tietäjä, kun taas Platon kiistää tämän.

hänen apophthegm is: Practice makes perfect.b hän suunnitteli kanavaa kannaksen poikki.

hänen kirjeensä on säilynyt:

Periander tietäjille

” olen hyvin kiitollinen Pythian Apollonille siitä, että löysin teidät kokoontuneina; ja kirjeeni tuovat teidät myös Korinttiin, jossa, kuten tiedätte, annan teille läpeensä suositun vastaanoton. Kuulin, että tapasitte viime vuonna Sardeessa Lyydian hovissa. Älkää siis epäröikö tulla minun, Korinton hallitsijan, luokseni. Korinttilaiset ilahtuvat, kun tulette Periandroksen taloon.”

Periandroksesta Prokleeseen

100 ”vaimoni murha oli tahaton, mutta sinun syyllisyytesi on tahallinen, kun asetat poikani sydämen minua vastaan. Joko lopetat poikani tylyn kohtelun-tai Kostan itseni p105: llä sinulle. Sillä kauan sitten minä sovitin sinulle tyttäresi tähden polttamalla hänen roviossaan kaikkien korinton Naisten vaatteet.”

Thrasybuloksen hänelle kirjoittama kirje on myös seuraavanlainen:

Thrasybulus Perianderille

”en vastannut airullesi, mutta vein hänet maissipellolle, º’ hun ja löin sauvalla ja leikkasin ylikasvaneet maissinkorvat irti, kun hän seurasi minua. Ja jos kysyt häneltä, mitä hän kuuli ja näki, hän antaa viestinsä. Ja näin Teidän on tehtävä, jos haluatte vahvistaa ehdotonta valtaanne: surmatkaa ne kansalaiset, jotka ovat eturintamassa, olivatpa he vihamielisiä teitä kohtaan tai eivät. Sillä ehdottomalle hallitsijalle ystäväkin on epäilyksen kohde.”

Loebin toimittajan huomautukset:

1584-580 eaa.

2myönteistä työtä skandaalinkiusaajalta, joka tuomitsee bk: n katkelman perusteella. IV, kantoi kaunaa filosofeille, erityisesti akateemikoille: vrt. Wilamowitz, Antigonos von Karystos, pp48 ff.

3Anth. Kaveri. VII. 619.

4Anth. Kaveri. VII. 620.

5Periander mainitaan Aristoteleen politiikassa (Jae 4, 1304a32), mutta ei yhtenä seitsemästä tietäjästä. Platonin Protagoraan teoksessa 343A, jossa seitsemän tietäjää mainitaan, Periandroksen nimi jätetään pois, ja hänen paikkansa ottaa Myson. Näyttäisi melkein siltä, että Diogenes Laertios tiesi jostakin Aristoteleen kohdasta, jossa Periandroksen sanottiin olevan yksi seitsemästä, vaikka mitään tällaista kohtaa ei ole olemassa.

Thayerin muistiinpanot:

aThat is, hän kutsui tätä ”hunajaksi” (kreikaksi melissa).

bLiterally, pidä huolta kaikesta. Oma ensisijainen approximaatio: Jumala on yksityiskohtia.

◂ edellinen

seuraava ▸

kuvat rajoilla johtavat lisätietoon.
mitä paksumpi raja, sitä enemmän tietoa.(Lisätietoja tässä.)
asti:
Diogenes Laërtios

Klassinen
tekstit

LacusCurtius

alkuun
sivu tai kuva tällä sivustolla on julkinen vain
, jos sen URL-osoitteissa on yhteensä yksi *tähti.
jos URL-osoitteessa on kaksi **tähteä,
kohde on tekijänoikeus joku muu, ja sitä käytetään luvalla tai reilulla käytöllä.
jos URL-osoitetta ei ole, kohde on © Bill Thayer.
Seemyn tekijänoikeussivutiedot ja yhteystiedot.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.